Mostrando las entradas con la etiqueta Regata. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Regata. Mostrar todas las entradas

miércoles, 5 de marzo de 2025

Hace 133 años nacía Julio Christian Sieburger.

 

Regatista que ganó la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Londres 1948.


Julio Christian Sieburger fue un histórico regatista que aportó la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Londres 1948 ganándola en la clase R 6 metros con el yate Djinn, en equipo con su hermano Enrique Conrado Sieburger (50 años), su sobrino Enrique Adolfo Sieburger (24 años), Emilio Homps, Rufino Rodríguez de la Torre (47 años) y Rodolfo Rivademar (20 años). Había participado en los Juegos Olímpicos de Berlín 1936, donde obtuvo diploma olímpico al salir cuarto en la misma prueba.



Diploma olímpico en 1936


En los Juegos Olímpicos de Berlín 1936, Julio Sieburger integró la delegación olímpica argentina, finalizando cuarto en la clase R 6 metros con el yate Wiking y obteniendo diploma olímpico con Claudio Bincaz, Germán Julio Frers, Edlef Ernesto Hossmann y Jorge Luis Linck, con un total de 52 puntos.


El sistema de competencia exigía que se disputaran siete regatas, atribuyendo al ganador la misma cantidad de puntos que embarcaciones en competencia (12 puntos, en este caso) y un punto al duodécimo; el torneo sería ganado por quien sumando el puntaje obtenido en la siete regatas alcanzara el número más alto.


El equipo argentino disputó con los italianos y los alemanes el cuarto lugar durante toda la competencia. Al largar la última regata los argentinos se encontraban con cierta ventaja en el puntaje general, arriba de Alemania por 5 puntos y de Italia por 6, y muy abajo del tercero, Suecia, por 9 puntos. Finalmente los argentinos llegaron séptimos totalizando un puntaje de 52 puntos que los ubicó cuartos en la general; los italianos llegaron terceros en la regata final, ubicándose quintos en la general con 50 puntos y superando por un punto a los alemanes.​



En los Juegos Olímpicos de Londres 1948 el equipo de yachting argentino, integrado por Julio Sieburger (56 años y atleta de mayor edad de la delegación olímpica argentina), su hermano Enrique Conrado Sieburger (50 años), su sobrino Enrique Adolfo Sieburger (24 años),​ Emilio Homps, Rufino Rodríguez de la Torre (47 años) y Rodolfo Rivademar (20 años), ganó la medalla de plata en la clase 6 metros, con el yate Djinn.


El Djinn, cuyo nombre obedecía a un geniecillo de las sagas nórdicas vikingas,​ había sido construido en 1938 en el Astillero Nevins Yard Inc. de City Island, en el Estado de Nueva York, de los Estados Unidos, y fue diseñado por Sparkman & Stephens, por encargo de Henry Sturgis Morgan. El Djinn había tenido un historial competitivo notable, ganando en 1938 la Roosevelt Memorial Cup y la Prince of Wales Cup, y en 1947 ganando la Seawanaka Cup en Escocia, integrando el equipo estadounidense. En 1948, ante la proximidad de los Juegos Olímpicos, Rufino Rodríguez de la Torre convence a la Marina Argentina de comprar el yate, abonando por el mismo 10 000 pesos moneda nacional. Simultáneamente la Marina compró también el Star Arcturus y, a través de la Escuela Naval el Dragón Pampero, buques con los que compitió el equipo argentino de yachting.


Se utilizó un sistema de competencia a siete regatas, atribuyendo puntos según la posición en cada una (al primero 1142 puntos y al décimo 142 puntos), descartándose la peor. En la primera regata los argentinos salieron terceros (665 pts), detrás de los belgas y los suizos, y seguidos por los estadounidenses. La segunda regata fue ganada por el equipo de Estados Unidos, mientras que un nuevo tercer puesto de los argentinos los colocó en la segunda posición en la general. En la tercera regata, nuevamente los estadounidenses salieron terceros y los argentinos terceros, pero un segundo puesto de los suecos, hizo que éstos se ubicaran segundos en la general, relegando a los argentinos al tercer lugar. La cuarta regata la ganaron los suecos, seguidos por los argentinos y los estadoundienses, manteniéndose las posiciones en la general. La quinta regata fue ganada por los argentinos, con los suecos terceros y los estadounidenses relegados al 8º lugar, pasando los sudamericanos a liderar la general, seguidos de cerca por los suecos. Una mala regata en la sexta para argentinos y suecos, permitió a los estadounidenses tomar el liderazgo en la tabla general. La última regata fue ganada por los argentinos, pero como los estadounienses salieron segundos, se mantuvieron a la cabeza de la general, ganando la medalla de oro con 5472 puntos. Los argentinos ganaron la de plata con 5120 puntos y los suecos la de bronce con 4033 puntos.​


Al terminar competencia Herman Whitton, integrante de la tripulación estadounidense ganadora de la medalla de oro, con un yate diez años más moderno (el Llanoira), se acercó a los argentinos y les dijo:

"Los felicito, es increíble como hicieron caminar a este barco".​


Relaciones familiares


Julio Christian Sieburger está relacionado familiarmente con varios regatistas destacados:


Enrique Conrado Sieburger (n. 1897). Su hermano. Fue medallista de plata en los Juegos Olímpicos de Londres 1948.

Roberto Guillermo Sieburger (n. 1917). Su hijo. Participó en cinco Juegos Olímpicos: Londres 1948 (donde salió 5º), Helsinki 1952 (donde salió 4º), Roma 1960 (donde salió 4º), Tokio 1964 y México 1968.

Carlos Sieburger (n. 1921). Su sobrino. Participó en los Juegos Olímpicos de Roma 1960, donde salió 4º.

Enrique Adolfo Sieburger (n. 1924). Su sobrino. Ganó con él la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Londres 1948. Participó también en los Juegos Olímpicos de Roma 1960, donde salió 4º.

Jorge Alberto del Río Salas (n. 1918). Yerno de su hermano, casado con su sobrina Marylin Sieburger. Medallista de plata en los Juegos Olímpicos de Roma 1960. Participó también en los Juegos Olímpicos de Londres 1948 (donde salió 7º), Helsinki 1952 (donde salió 4º) y Tokio 1964.

Sandro del Río Sieburger. Su sobrino nieto, hijo de su sobrina Marylin Sieburger. Campeón argentino de la Clase Cadet y maratonista.


miércoles, 10 de mayo de 2023

Se cumple el aniversario 99 del nacimiento del regatista Enrique Adolfo Sieburger.

 

Ganó la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Londres 1948.


Enrique Adolfo Sieburger nació el 10 de mayo de 1924 y fue un regatista argentino que ganó la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Londres 1948 en la clase R 6 metros con el yate Djinn, en equipo con su padre Enrique Conrado Sieburger (50 años), su tío Julio Sieburger (56 años), Emilio Homps, Rufino Rodríguez de la Torre (47 años) y Rodolfo Rivademar (20 años). Volvió a participar en los Juegos Olímpicos de Roma 1960, donde obtuvo diploma olímpico en la clase Rating 5,5 metros, al salir cuarto.



En los Juegos Olímpicos de Londres 1948 el equipo de yachting argentino, integrado por Enrique Adolfo Sieburger (24 años), su padre Enrique Conrado Sieburger (50 años), su tío Julio Sieburger (56 años),1​ Emilio Homps, Rufino Rodríguez de la Torre (47 años) y Rodolfo Rivademar (20 años), ganó la medalla de plata en la clase 6 metros, con el yate Djinn.


El Djinn, cuyo nombre obedecía a un geniecillo de las sagas nórdicas vikingas,​ había sido construido en 1938 en el Astillero Nevins Yard Inc. de City Island, en el Estado de Nueva York, de los Estados Unidos, y fue diseñado por Sparkman & Stephens, por encargo de Henry Sturgis Morgan. El Djinn había tenido un historial competitivo notable, ganando en 1938 la Roosevelt Memorial Cup y la Prince of Wales Cup, y en 1947 ganando la Seawanaka Cup en Escocia, integrando el equipo estadounidense. En 1948, ante la proximidad de los Juegos Olímpicos, Rufino Rodríguez de la Torre convence a la Marina Argentina de comprar el yate, abonando por el mismo 10 000 pesos moneda nacional. Simultáneamente la Marina compró también el Star Arcturus y, a través de la Escuela Naval el Dragón Pampero, buques con los que compitió el equipo argentino de yachting.


Se utilizó un sistema de competencia a siete regatas, atribuyendo puntos según la posición en cada una (al primero 1142 puntos y al décimo 142 puntos), descartándose la peor. En la primera regata los argentinos salieron terceros (665 pts), detrás de los belgas y los suizos, y seguidos por los estadounidenses. La segunda regata fue ganada por el equipo de Estados Unidos, mientras que un nuevo tercer puesto de los argentinos los colocó en la segunda posición en la general. En la tercera regata, nuevamente los estadounidenses salieron terceros y los argentinos terceros, pero un segundo puesto de los suecos, hizo que éstos se ubicaran segundos en la general, relegando a los argentinos al tercer lugar. La cuarta regata la ganaron los suecos, seguidos por los argentinos y los estadoundienses, manteniéndose las posiciones en la general. La quinta regata fue ganada por los argentinos, con los suecos terceros y los estadounidenses relegados al 8º lugar, pasando los sudamericanos a liderar la general, seguidos de cerca por los suecos. Una mala regata en la sexta para argentinos y suecos, permitió a los estadounidenses tomar el liderazgo en la tabla general. La última regata fue ganada por los argentinos, pero como los estadounienses salieron segundos, se mantuvieron a la cabeza de la general, ganando la medalla de oro con 5472 puntos. Los argentinos ganaron la de plata con 5120 puntos y los suecos la de bronce con 4033 puntos.


Al terminar competencia Herman Whitton, integrante de la tripulación estadounidense ganadora de la medalla de oro, con un yate diez años más moderno (el Llanoira), se acercó a los argentinos y les dijo:

Los felicito, es increíble como hicieron caminar a este barco.

​

Diploma olímpico en 1960


En los Juegos Olímpicos de Roma 1960, Enrique Adolfo Sieburger, con 36 años, volvió a integrar la delegación olímpica de Argentina, saliendo cuarto en la clase Rating 5,5 metros, con el yate Ardilla, obteniendo diploma olímpico, integrando el equipo con su hermano Carlos A. Sieburger (38 años) y su primo Roberto Guillermo Sieburger (43 años).


El equipo argentino disputó con el equipo sueco el cuarto lugar durante toda la competencia, logrando establecer una pequeña diferencia a favor con dos segundos puestos en la segunda y cuarta regatas. Los suecos se acercaron mucho al salir primeros en la sexta regata, mientras los argentinos quedaban relegados al noveno lugar. La séptima y última regata se largó con los argentinos en el cuarto lugar de la tabla general, con una ventaja sobre los suecos de 371 puntos. Finalmente, los suecos llegaron quintos en la última regata con una pequeña diferencia sobre los argentinos que llegaron séptimos, insuficiente para alcanzarlos.4​


Relaciones familiares


Artículo principal: Sieburger

Enrique Adolfo Sieburger está relacionado familiarmente con varios regatistas destacados:


Enrique Conrado Sieburger (n. 1897). Su padre. Fue medallista de plata en los Juegos Olímpicos de Londres 1948.

Julio Christian Sieburger (n. 1892). Su tío. Fue medallista de plata en los Juegos Olímpicos de Londres 1948.

Carlos Sieburger (n. 1921). Su hermano. Participó en los Juegos Olímpicos de Roma 1960, donde finalizó 4º.

Jorge Alberto del Río Salas (n. 1918). Su cuñado, casado con su hermana Marylin Sieburger. Medallista de plata en los Juegos Olímpicos de Roma 1960. Participó también en los Juegos Olímpicos de Londres 1948 (donde salió 7º), Helsinki 1952 (donde salió 4º) y Tokio 1964.

Roberto Guillermo Sieburger (n. 1917). Su primo. Participó en cinco Juegos Olímpicos: Londres 1948 (donde salió 5º), Helsinki 1952 (donde salió 4º), Roma 1960 (donde salió 4º), Tokio 1964 y México 1968.

Sandro del Río Sieburger. Su sobrino, hijo de su hermana Marylin. Campeón argentino de la Clase Cadet y maratonista.


Murió el 23 de enero de 1990, contando 65 años.

martes, 10 de septiembre de 2019

La regatista Serena Amato cumple años



Serena Amato Nació en Olivos, el 10 de septiembre de 1974 y es una regatista argentina de vela. Obtuvo la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Sydney 2000.​ Su especialidad es la clase Europa.


Participaciones y resultados obtenidos
Campeona argentina (Clase Europa) en: 1991, 1992, 1993, 1995, 1997, 1999, 2000, 2002, 2003, 2004
Ganadora del Gran Prix Internacional 1992, 1993, 1994, 2002
1991: Ganadora 1°, 2° y 3° Festival de la Federación Argentina de Yachting
Ganadora de la Semana Internacional de Yachting: 1992, 1995, 1998, 1999, 2000, 2003
1992: Campeona argentina de Match Races por equipos
1993: Ganadora de la Selección para el Campeonato Mundial (Dinamarca)
Ganadora de la Copa Yacht Club Argentino: 1993 - 1998
1994: Ganadora de la Selección para el Campeonato Mundial (La Rochelle, Francia)
1995: Medalla de oro otorgada por el Yacht Club Argentino al mejor timonel del año
1995: Participación en el Campeonato Mundial de Nueva Zelanda
1995: 2° Puesto Gran Prix Internacional
Participación en los Juegos Panamericanos de 1995, Mar del Plata, Argentina
1996: Participación en los Preolímpicos de Atlanta
Participación en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996 (Diploma olímpico 7° ubicación)
1998: Ganadora de la Vela Dorada
Campeona sudamericana 1999 y 2001
Medalla de oro en los Juegos Panamericanos de 1999, Winnipeg, Canadá
2000: Ganadora de la Semana Internacional de Yachting (Canadá)
2000: Medalla de plata (Clase Europa) del Open Week (Brasil)
Medalla de bronce (Clase Europa) en los Juegos Olímpicos de Sydney 2000​